In one line
Incremental ROAS (iROAS) uses only the revenue that would not exist without the advertising — not everything the report credits to it.
Why read it separately
Reported ROAS credits all revenue from people who saw the ad. Some of them were buying regardless. Of 500 attributed conversions, only 120 may be incremental while 380 were coming anyway.
So a reported 800% ROAS can fail to justify more spend. The question to answer is not "how much did people who saw this ad spend" but "how much disappears if I switch it off."
Calculating it
Take the revenue gap against a holdout group and divide by spend. If assignment was not random, or the two groups differ in period or audience, that gap is not ad effect.
Go deeper
The three measurement designs are covered in incrementality measurement, and holdout design in measuring advertising uplift.